Фестиваль “Спорт в семье”, проходивший в районе EUR в Риме, стал местом впечатляющего успеха для зимних видов спорта. Мероприятие привлекло большое внимание, а представители различных спортивных федераций представили свои дисциплины.
Особый интерес вызвал биатлон. Президент Национального олимпийского комитета Италии (CONI) Джованни Буонфильо лично попробовал себя в стрельбе из лазерной винтовки, демонстрируя вовлеченность и поддержку инициативы.
На мероприятии также присутствовал министр спорта Италии Андреа Абоди, подчеркнув важность подобных фестивалей для популяризации спорта среди широких слоев населения. Особое внимание было уделено программе biathlon4all, представленной федеральным тренером Барбарой Эртль, которая направлена на привлечение новых участников в этот зрелищный вид спорта.
Успех зимних дисциплин на “Спорте в семье” свидетельствует о растущем интересе к ним даже в регионах, где снег и лед не являются повседневной реальностью, и подчеркивает эффективность мероприятий, направленных на знакомство широкой публики с различными спортивными направлениями.
English Translation:
Winter Sports Achieve Great Success at “Sport in Family” in EUR
The “Sport in Family” festival, held in the EUR district of Rome, marked a resounding success for winter sports. The event attracted significant attention, with representatives from various sports federations showcasing their disciplines.
Biathlon, in particular, garnered considerable interest. Giovanni Buonfiglio, the President of the Italian National Olympic Committee (CONI), personally tried his hand at laser rifle shooting, demonstrating his engagement and support for the initiative.
Also present at the event was the Italian Minister of Sport, Andrea Abodi, highlighting the importance of such festivals in promoting sports among the general public. Special emphasis was placed on the biathlon4all program, presented by federal coach Barbara Ertl, which aims to attract new participants to this exciting sport.
The triumph of winter disciplines at “Sport in Family” signifies a growing interest in them, even in regions where snow and ice are not everyday occurrences, and underscores the effectiveness of events designed to introduce the wider public to diverse sporting activities.

